1、姓名缩写只缩写名而不缩写姓;无论东西方人,缩写名的书写形式都是姓在前、名在后;杂志作者名中,全大写一定是姓;省略所有缩写点如R. Brain Haynes缩写为Haynes RB, Edward J. Huth缩写为Huth EJ等。
2、英国人习惯上将教名和中间名全部缩写,如 M. H. Thatcher;美国人则习惯于只缩写中间名,如 Ronald W. Reagan。 在姓名之前有时还要有人际称谓,如职务军衔之类。Dr., Prof., Pres. 可以用于姓氏前或姓名前;而Sir 仅用于教名或姓名前。
3、在正文中引用外国人姓名时,一般只引用姓,不引用名字,也不必姓名全引。文后参考文献著录作者姓名时,姓在前名在后,名字缩写,保留首字母大写。英、美、法、德、苏、意等欧美国家姓名排列顺序均为名在前姓在后。例如:GeorgPagetThomson。第第二两个词是名,第三个词是姓。
4、英文单词缩写一般以辅音结尾,而不以元音结尾.如 American 省略为 Am,而不省略为 Ame 或 Amer ,Medicine 或 Medical 缩写为 Med,European 缩写为 Eur 等.但 Science 例外,缩写为 Sci,可能是因为元音 I 之后又是元音 E 的缘故.缩写刊名每个词首字母必须大写,而不可全部都用大写或小写 。
5、英文名字缩写规则是根据名字的最后一个音节来决定缩写形式。如果名字的最后一个音节是-s,-es或-is,则省略这个音节;如果名字的最后一个音节不是-s,-es或-is,则保留这个音节并把名字的开头音节缩写成一个字母,例如,RobertSmith应该缩写为Rob,JaneMarieSmith应该缩写为JMSmith。
6、Bill为名字 Grates为姓氏 所以缩写为:Gates B.英语姓名的一般结构为:教名、自取名+姓。英文名与中文名的姓名顺序是相反的。英国人习惯上将教名和中间名全部缩写,如 M. H. Thatcher 美国人则习惯于只缩写中间名,如 Ronald W. Reagan要注意的是名缩写, 姓不缩写。
英文缩写的名字有:Gia(吉娅)、Armani(阿曼尼)、Tiffany(蒂芙尼)、Carolyn(卡罗琳)、amber(宝石)、Ada(埃达)、felix(菲力克斯)、joan(琼)、susan(苏珊)Freda(费蕾达)、camille(卡米尔)。
可以缩写为:Tang L.S.或者为TANG L.S.中文名字的一般英文写法就是直接翻译成汉语拼音,但有些中文名字的汉语拼音比较长,直接翻译不太方便书写展示。那么可以进行缩写,汉语人名的缩写,姓全写,首字母大写或每个字母大写,名取每个汉字拼音的首字母,大写,后面加小圆点,声调符号可以省略。
回答者:xfz56 - 试用期 一级 9-3 06:48 这些缩写简称没有什么规律可依循,如Thermos为Tom,Jackson为Jack 回答者:aknower - 秀才 三级 9-3 07:08 如罗伯特 巴乔,有人称他为罗比 巴乔,还有齐达内,叫齐祖,美国的前总统艾森豪威尔的名字缩写为艾克。等等等等。
Abbott, 艾布特 希伯来 父性的;伟大的精神。Abel, 亚伯, 拉丁, 生命;呼吸。Abner, 艾布纳 希伯来 睿智;有智慧 。Abraham 亚伯拉罕, 希伯来 崇高的父亲;众人之父。Adair, 亚岱尔 苏格兰,爱尔兰 犹如像树般坚强。
名字是两个字的,名字首字母大写。比如:张三就应该写:Zhang San 三个字的,前两个首字母大写,单姓。比如:张三丰,就应该写:Zhang San feng 任家萱 缩写为:Ren J.X. 或REN J.X. 复姓,第一个和第三个首字母大写。
middle name(中间名)通常是为纪念先辈或父母亲朋中受尊敬人士而用其名来命名的,一般说来中间名的纪念色彩较浓。(3)family name (姓氏)和中国差不多,继承父辈的,只是位置是在最后。
1、英文单词缩写一般以辅音结尾,而不以元音结尾.如 American 省略为 Am,而不省略为 Ame 或 Amer ,Medicine 或 Medical 缩写为 Med,European 缩写为 Eur 等.但 Science 例外,缩写为 Sci,可能是因为元音 I 之后又是元音 E 的缘故.缩写刊名每个词首字母必须大写,而不可全部都用大写或小写 。
2、较早产生的源于圣经,希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。 英国人习惯上将教名和中间名全部缩写,如 M. H. Thatcher;美国人则习惯于只缩写中间名,如 Ronald W. Reagan。 在姓名之前有时还要有人际称谓,如职务军衔之类。
3、英文名字缩写规则是根据名字的最后一个音节来决定缩写形式。如果名字的最后一个音节是-s,-es或-is,则省略这个音节;如果名字的最后一个音节不是-s,-es或-is,则保留这个音节并把名字的开头音节缩写成一个字母,例如,RobertSmith应该缩写为Rob,JaneMarieSmith应该缩写为JMSmith。