日本人的国歌翻译成中文该怎么唱（日本人的国歌歌词）

日汉翻译:日本国歌歌词

1、愿我皇长治久安，愿我皇千秋万代，直至细石变成巨岩，长出厚厚的青苔 吾皇盛世兮，千秋万代；砂砾成岩兮，遍生青苔；长治久安兮，国富民泰。日本国歌的使用 在日本国家法定假日的仪式上及其它喜庆的传统公共节日和欢迎外国国宾的仪式上都挂国旗和演奏国歌。

2、翻译：君王（你）的朝代，一千代、八千代无尽期，直到小石变成巨岩，岩石上长满藓苔衣。

3、歌词如下：君が代は 吾皇盛世兮 千代に八千代に 千秋万代 细石の 沙砾 巌となりて 成岩兮 苔の生すまで 遍生青苔 君之代（Kimigayo），日本国歌，原曲由宫内省式部察乐师奥好义谱写，由当时的萨摩藩步兵队队长大山岩为国歌选择了恰当的词，后又经雅乐师林广守编曲。

4、日本的国歌是《君之代》（Kimigayo），歌词表达了对天皇的忠诚和祝福。原文中提到的“愿我皇长治久安，愿我皇千秋万代，直至细石变成巨岩，长出厚厚的青苔”是对《君之代》中部分内容的意译。

日本《国歌》歌词中文翻译是什么?

日本《国歌》翻译成中文：愿我皇长治久安，愿我皇千秋万代，直至细石变成巨岩，长出厚厚的青苔 吾皇盛世兮，千秋万代；砂砾成岩兮，遍生青苔；长治久安兮，国富民泰。日本国歌的使用 在日本国家法定假日的仪式上及其它喜庆的传统公共节日和欢迎外国国宾的仪式上都挂国旗和演奏国歌。

日本国歌歌词中文翻译是：中译文言文版 吾皇盛世兮，千秋万代；砂砾成岩兮，遍生青苔。

国富民泰。翻译：君王（你）的朝代，一千代、八千代无尽期，直到小石变成巨岩，岩石上长满藓苔衣。

歌词如下：君が代は 吾皇盛世兮 千代に八千代に 千秋万代 细石の 沙砾 巌となりて 成岩兮 苔の生すまで 遍生青苔 君之代（Kimigayo），日本国歌，原曲由宫内省式部察乐师奥好义谱写，由当时的萨摩藩步兵队队长大山岩为国歌选择了恰当的词，后又经雅乐师林广守编曲。

中文翻译：愿我皇长治久安，愿我皇千秋万代，直至细石变成巨岩，长出厚厚的青苔；吾皇盛世兮，千秋万代；砂砾成岩兮，遍生青苔；长治久安兮，国富民泰。日本：日本国，简称“日本”，位于东亚的岛屿国家，领土由北海道、本州、四国、九州四个大岛及6800多个小岛组成 ，总面积38万平方公里。

歌词翻译成中文大意为：我皇御统传千代，一直传到八千代。直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。字里行间所表达的含义一目了然，与当年受命于天，既寿永昌的秦始皇所言类似，是即：朕为始皇帝。后世以计数，二世三世至于万世，传之无穷。

日本国歌是什么?

日本国歌《君之代》是林广守於1880年创作的。日本文部省於1893年将之规定小学生於庆祝国民节日时必唱之歌，後来更成为在庆典和运动会的必唱之歌。虽然《君之代》一曲的诞生已有百多年历史，但一直没有正名为日本国歌，直至1999年，根据日本的《国旗及国歌》法才正式将《君之代》为日本国歌。

君之代（Kimigayo）日本国歌，原曲由宫内省式部察乐师奥好义谱写，后又经雅乐师林广守编曲。歌词的白话文翻译大意为：我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长苔。这首歌在1999年以前是传统意义上的国歌，1999年正式成为日本国歌。

日本的国歌是《君之代》（君纯岩が代，Kimigayo），其历史可追溯至宫内省式部察乐师奥好义（おくよしいさ）的作品，并由雅乐师林广守（はやしひろもり）进行编曲。 1893年，日本文部省将《君之代》定为小学生庆祝国民节日时必须演唱的歌曲。

在颁奖仪式开始前，通常也演奏国歌。承认国旗太阳旗和国歌《君之代》的广泛使用已为习惯法所接受，在21世纪的前夕，日本政府认为在成文法中给它们一个明确的地位是合适的。1999年6月向日本国会提交了将太阳旗和君之代定为国旗和国歌的议案。1999年8月9日，日本国会通过涉及国旗和国歌的法律。

日本国歌歌词中文翻译(了解日本国歌《君之代》的历史与文化含义)_百度...

日本国歌《君之代》是一首具有深远历史和文化意义的歌曲，它不仅是日本的官方国歌，也是国民心中的重要象征。 这首国歌的作曲者是日本著名作曲家吉田兼好，而歌词则出自日本著名诗人西条八十之手。

この歌_は、日本の国土と自然を称えるとともに、国民が__して国家を守り、_展させることを呼びかけるものです。また、歌_には、日本の__的な美_である勤勉、__、勇敢などが表_されており、日本人の心の中に根付いているものと言えます。

《君之代》：歌词|歌词 君（きみ）が代（よ）は 千代（ちよ）に八千代（やちよ）に 细石（さざれいし）の 巌（いわお）となりて 苔（こけ）の生（む）すまで 吾皇盛世兮，千秋万代；砂砾成岩兮，遍生青苔；长治久安兮，国富民泰。

歌词的中文翻译大致是这样的： 我皇的统治将会传承千代， 一直传承到八千代之后。 直到小石磨成巨岩， 直到巨岩长满青苔。这段歌词清晰地表达了皇权永恒的意志，与秦始皇所宣扬的“朕为始皇帝，后世以计数，二世三世至于万世，传之无穷”相呼应。

日本国歌歌词中文翻译

日本《国歌》翻译成中文：愿我皇长治久安，愿我皇千秋万代，直至细石变成巨岩，长出厚厚的青苔 吾皇盛世兮，千秋万代；砂砾成岩兮，遍生青苔；长治久安兮，国富民泰。日本国歌的使用 在日本国家法定假日的仪式上及其它喜庆的传统公共节日和欢迎外国国宾的仪式上都挂国旗和演奏国歌。

我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。假名翻译版：皇祚连绵兮久长，万世不变兮悠长，小石凝结成岩兮，更岩生绿苔之祥。日本人野心大 日本国歌虽然仅仅28字，但翻译成中文后，才明白日本人的野心有多大。

日本的国歌名字叫做《君之代》，歌词一共只有四句，翻译成中文的意思就是：我皇御统传千代，一直传到八千代，直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。日本的天皇是自古以来就没有断过传承的，这个在历史上也是唯一的没有断过传承的皇室血脉。但是这首歌是在1999年的时候才正式确定成为日本国歌的。

日本国歌歌词中文翻译是：我皇御统传千代 一直传到八千代 直到小石变巨岩 直到巨岩长青苔 原文：君が代は 千代に八千代に さざれ石の 巌となりて 苔の生すまで 1999年8月，日本国会众参两院通过《国旗国歌法》，将“日章旗”和“君之代”分别定为日本的国旗和国歌。

日本国歌只有28个字,翻译成汉语后,才知道他们歌词背后的野心

翻译成中文的《君之代》是这样的：我皇御统传千代，一直传到八千代就指的是日本流传至今的天皇制度，天皇是国家的符号和象征，甚至等同于日本的意义；直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔，这是表现了日本从一个面积不大的小国慢慢变得强大，未来更有野心国家将永远强盛不灭。

日本国歌《君之代》仅有28个字，其汉语翻译为：“我皇御统传千代，一直传到八千代；直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。” 这首国歌看似简洁，实则蕴含着深刻的含义和野心。首先，日本国歌的背景值得关注。它起源于平安时代，并于1880年被正式定为国歌。

日本国歌只有28个字，翻译成汉语后为：我皇御统传千代。一直传到八千代；直到小石变巨岩，直到巨岩长青苔。我们才能意识到其中蕴藏的野心。以下是对日本国歌背后的野心进行详细描述的文章：日本国歌的背景：日本国歌的正式名称为《君之代》（君が代），创作于平安时期，被采纳为日本国歌于1880年。

从这首国歌里可以看出日本人的野心还是相当大的。《君之代》是所有国家国歌里最短的，整首国歌只有28个字，每个国家的国歌，都代表着不同的精神力量，而日本的这首国歌非常富有浓厚的民族特色，由于非常短小，字面意思也非常直白，非常容易理解，可以说非常直白的表达出了日本人的野心。

日本的国歌名字叫《君之代》，从国歌名字就可以看出天皇在日本的神圣地位，也可以看出日本的国家性质和政治制度特点。

填词：大山岩 谱曲：奥好义 编曲：林广守 千代に八千代に，さざれ石の。吾皇盛世兮，千秋万代。巌となりて，苔の生すまで。砂砾成岩兮，遍生青苔。1880年日本国歌《君之代》首次被人们所知悉，日本国歌虽然仅有二十多个字，但翻译成中文后，才明白日本人的野心有多大。