如何统计英语字数（怎么统计英语字数）

专业翻译的翻译字数是如何统计的?

1、专业翻译的翻译字数通常是通过计算源语言和目标语言的字符数或单词数来统计的。具体统计方法可能会因翻译软件或工具的不同而有所差异。首先，字符数统计是一种常见的方法。在这种情况下，翻译软件会计算源语言文本和目标语言文本中的字符数量，包括空格和标点符号。

2、如果是计字标准，按照《翻译服务规范（第1部分）：笔译（GB/T19361-2008）》、《翻译稿件的计字标准》，统一都是按Word文档字数统计功能的“字符数（不计空格）”，但不同翻译公司的计字方式不同，具体需参考各个翻译公司官网收费标准。

3、一般市面上，翻译公司报价都是统一口径，按照汉语文本计算字数的，无论是中文译外文，还是外文译中文。因为中文字数往往两三倍于外文单词数，所以折算成每千字多少钱的时候给人感觉价格并不是很高。比如说同样一份翻译，汉语计价是120元/千字，按照外文来收费恐怕就要报出400元/千单词了。

如何统计excel单元格的英文字数?

Excel中的英文字数统计利器 在Excel中精准掌握单元格区域的英文字数并非难事，只需借助高效的公式技巧。

揭示Excel单元格英文字数统计的秘密：LEN（）与LENB（）大法在Excel的世界里，想要精准掌握文本内容的长度，LEN（）和LENB（）函数无疑是你的得力助手。让我们深入了解一下这两个神奇的工具：首先，LEN（）函数就像文字的计数器，它能告诉你文本字符串中字符的总数。

点击【公式】-【函数库】-【插入函数】-弹出【函数参数】对话框.在【或选择类别】中选择【文本】，然后选择【LEN】函数：点击确定。

如何统计英语字数?

1、首先在电脑上安装word软件，如下图所示，打开需要进行文字统计的文档。在主页菜单中找到左上角的“文件”选项，如下图所示，点击打开。在弹出的菜单中找到“工具”选项打开，如下图所示。接着在弹出的属性中找到“字符统计”打开。

2、选择“工具” “字数”选项。 在弹出的“字数”窗口中，将光标移动到“英文单词”所在的行上，就可以看到英文单词的数量了。注意：默认情况下，Word会将数字、标点符号和其他特殊字符作为单独的“单词”来统计。如果您需要排除这些内容，请先将其替换为空格或其他分隔符。

3、打开Word文档；切换到“审阅”功能区。在“校对”分组中单击“字数统计”按钮，如图；在打开的“字数统计”对话框中可以看到Word文档的页数、字数、段落数、行数、中文字符数等信息，如图。要的是英文字数，所以用“字符数（不计空格）”减去“中文字符和朝鲜语单词”即可。