俄罗斯父姓后缀规律（俄罗斯人父姓）

俄罗斯人取名问题

如一家兄妹，其父姓伊凡诺夫，名伊凡，则他们的父称和姓分别是：伊凡诺维奇·伊凡诺夫（男性）、伊凡诺芙娜·伊凡诺娃（女性）。

在俄罗斯文化中，一个独特的姓名习惯常常让人眼前一亮，那就是“XXX·XXX维奇”这样的格式。这个名字的构造并非随意，而是蕴含着丰富的家族传承和文化传统。维奇（维奇）在俄语中意为“儿子”或“孙子”，这样的命名方式体现了俄罗斯人对于家族延续和尊重的重视。

其实是俄语单词“普特”（中文意思就是“路”）加上鼻音后缀，“普京”这个姓氏的意思其实就是“沿路而行之人”。如果按照意译，那么普京就是姓“路”。而梅德韦杰夫的姓氏就非常“俄罗斯”了，这个姓氏的意思是“熊”。

为什么好多俄罗斯的男人名字后面有个“斯基”,女的后面有个“娃...

1、男性的名字以“v”结尾，就会被称之为“夫”。而女性的的名字加上了“a”以后，就是“va”……就变成“娃”了。如果男性的名字结尾是“sky”，就读作“斯基”。而女生的名字加上“a”，就是“ska”，就是“斯卡”。

2、斯基在俄语里是ский的发音，而这个后缀被多数名字运用。娃在俄语里是ва的发音，同样也是名字后缀。但是需要点解误区的是：男人同样可以是什么娃，女人的名字是多以а韵结尾的，这在俄罗斯很常见的。

3、“娃”字带有女性色彩，而且是直接音译过来的。斯拉夫男性姓氏通常以字母-в，男性姓氏会有“斯基”、“夫”的汉语译音，那么女人，当然也是姓伊万诺夫的，这时候就在-в的后面加上元音字母-а（字母发音大致“啊”），按照俄语读音的拼读规则，-ва就读作“娃”了，这和女人出嫁与否无关。

4、首先，这是语言特点，俄罗斯属于斯拉夫语系，再根据俄语本身的特点，所以男性以夫结尾较多，或者是斯基，女性就是什么什么娃。这些都是姓。每个国家每个民族都有自己的语言和命名特点，就像南斯拉夫分裂的国家如斯洛文尼亚、塞尔维亚、波黑、克罗地亚就有很多人是维奇和奇结尾一样，希腊以斯结尾一样。

5、同一家庭的兄弟姐妹，父称和姓虽然相同，但由于性别不同，表达形式也不一样，主要表现在词尾的变化上。男性的父称在父名后加表示阳性的后缀，多数为“维奇”；女性的父称是在父名后加表示阴性的后缀，多数为“芙娜”。男人姓的结尾多为“夫”、“斯基”等，女人姓的结尾多为“娃”、“卡娅”等。

俄罗斯人名字命名规则是什么?

1、俄罗斯人姓名一般由三节组成。第一部分为本人名字，中间为父亲名字，最后为姓氏。女性婚后会改为丈夫姓氏。如伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫，伊万为本人名字，伊万诺维奇为父名，意为伊万之子，伊万诺夫为姓。妇女姓名多以娃、娅结尾。妇女婚前用父亲的姓，婚后多用丈夫的姓，但本人名字和父名不变。

2、俄罗斯人的姓名由三部分组成：名，父称和姓，如Александр Сергеевич Иванов（亚历山大·谢尔盖耶维奇·伊万诺夫）Наталья Сергеевина Иванова（娜塔莉娅谢尔盖耶芙娜·伊力诺娃）。

3、俄罗斯人的姓名通常由三个部分构成：个人名字、父亲的名字和姓氏。在构成姓名时，这些部分的顺序是固定的。例如，一个典型的俄罗斯姓名可能是这样的：伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫。在这里，“伊万”是个人名字，“伊万诺维奇”是父亲的名字，意味着“伊万之子”，而“伊万诺夫”则是姓氏。

4、俄罗斯人的人名系统由三部分组成：一般俄罗斯人叫人以名字（имя），这是第一个名；第二个名字：父称（отчество）；第三个名字：姓氏（фамилия）。俄罗斯民族历史和文化的发展决定了其人名系统首先出现名字，然后是父称，最后是姓氏。