证件号码英文怎么翻译的：证件号码 英文

户口本和身份证中英文翻译模板

中文：户口簿 英文：Household booklet / Register。身份证：中文：身份证 英文：ID Card / Identity Card。解释：户口本：这是中国的户籍管理制度中的一项重要文件，用于记录家庭成员的基本信息，如姓名、性别、出生日期、与户主关系等。在多种场合，如入学、就业、婚姻等，都需要提供户口本作为证明。

当涉及到户口本和身份证的中英文翻译时，可以参考以下模板：中华人民共和国公安部户藉管理 家庭户口簿 编号：88888888 类型：非农业家庭户 或者，对于居住地变更登记，可以这样表达：Residence Registration Change Record 请注意，对于儿媳和女婿的个人信息处理，可能需要特别注明他们的关系。

身份证 [法]certificate of identification； identification card； identity card； ID card； i.d.card 1 这么多年来，头一回有人要我出示身份证。For the first time in many years， I got carded.2 登记员核对未来投票人的身份证。

证件号码怎么用英语翻译?

1、Credential number是正式的说法，Credential 是证件，证书，凭据的意思。军官证，记者证都用这个词。ID number就是Identity Number，一般可指学生证 身份证之类的证件。

2、I.D 身份证（identification的缩写），No 数字符号（英语：numero sign或numero symbol）在英语中，“No.”经常被用来取代“number”。

3、驾驶证的号码一般为16位数字或字母组合而成。社会保障卡的号码一般为19位数字或字母组合而成，其中前6位为地区码，后13位为个人编号。 在填写证件号码时，需要注意以下几点： 仔细核对所持证件的信息，确保填写正确； 如果是非中文证件号码，需要进行翻译或转录； 如果填写错误，需要及时更正。

4、address your correspondence to the Embassy at the address indicated below. We will not respond to 请准备原始、有效的护照或旅行证件。完成体检后，请提交您的护照原件。请你完成进一步的医疗检查。请注意：所有文件必须附有英文或法文翻译。当要求出示原始文件时，文件译本是不接受的。

5、集体户口译为collective，是根据字面按照汉语思维做的机械式翻译，译为corporate最恰当。）户主姓名：张三 / 某公司 / 某机关 / 某社团Name of Householder： Zhang San / X Company 张三 / 某公司/ 某机关 / 某社团（注意：在英文名称后用汉字重复一下。

高分求英文翻译(1)

那是你的事...之类表述？Believe it or not， its up to you. Anyway I do（或：I do believe、I believe，相较而言个人倾向I do）.Whether to believe （it） or not is your affair. Anyhow I do.Believe or not. It is your business. As for me， I do.供参。

这是一门从各种角度对地质、地表形态等地理特征进行深入研究，同时也研究地域与人们生活关联的一门学问。研究大致分为两大领域，即以地形、地质、气候、海洋等自然环境为对象的自然地理学和以人口、城市、交通、文化等为对象的人文地理学。

力可以是推力或是拉力。力量可以改变一个物体的形状或运动，或者阻止其他力量造成这种改变。每种力量在其使用的部位都会产生应力；力量可以由人通过肌肉的活动或者是机器的机械运动所产生。

直到这时，北美在市政公园的建设方面仍大大落后于欧洲，部分原因是美国没有那些拥有大面积耕地、猎场和精致花园并且可以将其对公众开放的贵族。美国城市中建设的首个大型的公园是纽约的中央公园。它的设计理念及哲学根基强烈地影响了19世纪下半叶的其他大城市。长久以来，人们一直渴望在纽约市有开放区域。

力的效应可以改变物体的形状或运动，也可以防止其它的力作出这样的改变。Every force produces a stress in the part on which it is applied.Forces may be producedby an individual using muscular acion or by machines with mechanical motion. 每一股力都会在其施加的部位（零件）产生应力。

护照号码EIXXXXXXI里面,X是数字,E是新式电子护照,首尾两个I是什么意...

1、护照号码EIXXXXXXI中，X代表数字，E标识这是一本新式电子护照。首尾的两个I并非大写的字母i，而是数字1。中国的护照号码标准格式是以字母开头，后面跟着8位数字。因此，你提到的前后两个I实际上是数字1，而不是字母I。护照上的数字1上面并没有多余的斜杠，所以看起来像大写字母I，但实际上是数字1。

2、护照号码EIXXXXXXI里面，X是数字，E是新式电子护照，首尾两个I不是i的大写，而是数字一。我国护照号的标准格式是字母加8位数字，所以你所说的前后两个I并不是字母，而是数字1。护照上数字的字体1上边并没有多出那一小撇，所以看起来像大写字母I，其实是数字1。

3、护照号码有效数字是9位，类型是：EIXXXXXXI，E是新式电子护照，首尾两个I不是i的大写，而是数字一。

4、护照号码EIXXXXXXI里面，X是数字，E是新式电子护照，首尾两个I是什么意思，就是i的大写 囧，你看错了，我国护照号的标准格式是字母加8位数字，所以你所说的前后两个I并不是字母，而是数字1。

5、以E开头的护照编号表示这是新版的电子护照，含有芯片，即所谓的Electronic Passport。我国护照号码的格式 中国大陆的因私普通护照号码格式通常是14或15位数字加上G，因公普通护照以P开头，公务护照以S开头，外交护照以D开头。

6、中国新版电子护照的证件号码编码规则是英文字母E加8位数字。